|
|
|
| Автор |
Thread |
|
 |
Чт Окт 18, 2007 1:21 pm
:: Опознать текст |
 |
|
|
|
Всем привет, я немецкий слышал только в кино, поэтому могу разобрать только soldaten и cholera 
Незнакомый текст трудно прочитать, если кто-нибудь опознает что написано на плакате на этой фотографии: http://www.eilatgordinlevitan.com/slonim/slo_pix/front/032806_107_b.gif, напишите этот текст, плиз, тут.
Спасибо!
|
| |
|
|
|
| |
Пт Окт 19, 2007 12:48 am
:: |
|
|
|
|
Солдаты! Будьте осторожны, в городе холера. Не ешьте свежие овощи, не пейте некипяченую воду, не заходите в (закокочненные или закрытые) дома.
Внизу: улица в Слониме
К сожалению не могу точно рассмотреть какие дома имеются ввиду, поэтому неписала в скобках.
|
| |
|
|
|
| |
Пн Окт 22, 2007 11:02 am
:: |
|
|
|
|
| marcia писал(а): |
Солдаты! Будьте осторожны, в городе холера. Не ешьте свежие овощи, не пейте некипяченую воду, не заходите в (закокочненные или закрытые) дома.
Внизу: улица в Слониме
К сожалению не могу точно рассмотреть какие дома имеются ввиду, поэтому неписала в скобках. |
Супер, спасибо большое!
|
| |
|
|
|
|
| Quick Reply and Forum Permissions |
|
Список форумов Иностранные языки
-> Немецкий язык - German
|
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
|
|
|
|
Добавить в избранное
Сделать стартовой
