Центр английского языка Добавить в избранное   Центр английского языка Сделать стартовой
Welcome to the community "English Center"! [Main] Register - Регистрация
 
Логин & Пароль: Запомнить?    | Register - Регистрация
Начать новую тему Ответить на тему  | Страница 1 из 1 |
Родной язык на уроках иностранного /Mother tongue at lessons Показать сообщения:   
Автор Thread
  Ср Июл 12, 2006 10:54 pm :: Родной язык на уроках иностранного /Mother tongue at lessons  Ответить с цитатой


Гость


 
 
 
 
 
 
 

Подскажите, стоит ли использовать родной язык на занятиях английского (уровень Intermediate), если да, то в каких случаях?

THANKS:)

 
  Найти все сообщения пользователя %s
  Вт Авг 15, 2006 10:29 pm ::  Ответить с цитатой


Ирина
Новичок


 Пол: Пол:Женский
 
 Зарегистрирован: 15.08.2006
 Возраст: 41
 Знак зодиака: Дева
 Сообщения: 2
 Откуда: Томск

Я считаю, что для Intermediate уже не стоит, корме случаев объяснения трудностей грамматики. Им уже пора так все понимать

 
 Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Найти все сообщения пользователя %s
  Ср Авг 16, 2006 9:44 pm ::  Ответить с цитатой


Olga
Администратор


 Пол: Пол:Женский
 ТИМ: Гексли
 Зарегистрирован: 06.07.2006
 Возраст: 48
 Знак зодиака: Весы
 Сообщения: 429
 Откуда: Киев

Я согласна с Ириной, но все-таки думаю, время от времени стоит проверять поняли ли тебя студенты.

Когда я училась на пятом курсе университета, к нам пришла новая преподавательница английского. У нее был очень беглый английский, но к своему огорчению понимать его мы научились не сразу Smile.

Боясь упасть в грязь лицом, мы все как один кивали головами и делали вид, что все понимаем. А на переменке к нашему взаимному облегчению Smile оказывалось, что уровень понимания у всех нас примерно одинаковый. И это у студентов иняза Embarassed .

Так что, думаю, на Intermediate не плохо бы перестраховываться и время от времени просить студентов перевести только что сказанное и т.д.

 
_________________
Practice makes perfect Smile!
You are welcome to add your comments
 Посмотреть профиль Посетить сайт автора Отправить личное сообщение Найти все сообщения пользователя %s
| Страница 1 из 1 |  Начать новую тему Ответить на тему
Quick Reply and Forum Permissions
Список форумов Иностранные языки -> Английский для преподавателей - English for Teachers


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах


Last Thread | Next Thread
Перейти:  
Rambler's Top100
©