Транзактный анализ: английские термины для психологов
Основные термины ТА Эрика Берна: эго-состояния, трансакции, игры, сценарий, жизненные позиции.
Объяснение
Транзактный анализ описывает общение через три ego states: Parent, Adult и Child. Единица общения — transaction, а повторяющиеся неосознанные сценарии взаимодействия называются games. Берн ввёл понятия life script, strokes и life positions («I'm OK — you're OK»). Модель проста и часто используется в консалтинге, обучении и коучинге.
Слова по теме
| English | Перевод | Уровень |
|---|---|---|
| ego state | эго-состояние | B2 |
| Parent | Родитель | B2 |
| Adult | Взрослый | B2 |
| Child | Ребёнок | B2 |
| transaction | трансакция | B2 |
| complementary transaction | дополнительная трансакция | B2 |
| crossed transaction | пересекающаяся трансакция | B2 |
| game | психологическая игра | B2 |
| life script | жизненный сценарий | B2 |
| stroke | поглаживание | B2 |
| life position | жизненная позиция | B2 |
| drama triangle | драматический треугольник | B2 |
| contract | контракт | B2 |
| time structuring | структурирование времени | B2 |
| discount | обесценивание | B2 |
| rescuer | Спасатель | B2 |
Примеры
| English | Перевод |
|---|---|
| They got stuck in a crossed transaction. | Они застряли в пересекающейся трансакции. |
Связанные темы
B2Семейная и системная терапияСемейная и системная терапия на английском: ключевая терминология с переводом, определения и упражнения для п…B2Навыки консультированияНавыки консультирования на английском: ключевая терминология с переводом, определения и упражнения для психол…B2Психотерапия: основные терминыПсихотерапия: основные термины на английском: ключевая терминология с переводом, определения и упражнения для…